Serverless payments are made simply with Braintree and Netlify Lambda Functions. Detailed blog post coming soon. In the meantime check out the working example: https://github.com/nadirbad/netlify-functions-example